Meaning of
बरसर-ए-इक़्तिदार
barsar-e-iqtidaar • برسر اقتدار
Hindi
सत्ता में; अधिकार में
English
in power; in authority
Urdu
اقتدار میں; اختیار میں
Origin
Persian
Nuance
यह वाक्यांश उस व्यक्ति की छवि प्रस्तुत करता है जो सत्ता के शिखर पर खड़ा है, अधिकार और प्रभाव का आदेश देता है। कविता में, यह अक्सर जिम्मेदारी और सत्ता की क्षणभंगुरता का भार वहन करता है।
Poetic Usage
सत्ता और उसकी क्षणभंगुरता के विषयों की खोज के लिए उपयोग किया जाता है। अक्सर उन लोगों की विनम्रता के विपरीत होता है जिनके पास सत्ता नहीं होती। अधिकार के साथ आने वाले बोझ और अलगाव को उजागर करता है।
Closing Insight
सत्ता के नृत्य में, एक को महिमा और एकांत दोनों मिलते हैं। यह शब्द इस द्वैत को गरिमा के साथ पकड़ता है।