Meaning of
برسر پرخاش
barsar-e-parkhaash • बरसर-ए-परख़ाश
Urdu
تنازع کی حالت میں; اختلاف کے درمیان
English
in a state of conflict; amidst discord
Hindi
विवाद की स्थिति में; असहमति के बीच
Origin
Persian
Nuance
یہ عبارت تنازعات یا جھگڑوں میں الجھنے کے احساس کو ظاہر کرتی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر اندرونی خلفشار یا بیرونی جدوجہد کی علامت ہوتی ہے، جو ایک ایسی دنیا کی عکاسی کرتی ہے جہاں ہم آہنگی بگڑ چکی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال ذاتی یا معاشرتی تنازعات کی تصویر کشی کے لیے کرتے ہیں۔ یہ عاشق کے دل میں افراتفری یا معاشرے میں اختلاف کو ظاہر کر سکتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، برسر پرخاش داخلی اور خارجی تنازع کی روح کو ایک دردناک وقار کے ساتھ پکڑتا ہے۔