Meaning of

बज़्म-ए-अज़ल

bazm-e-azal • بزم ازل

अनंत सभा; शाश्वत जमावड़ा

eternal gathering; timeless assembly

ابدی محفل; لازوال اجتماع

Persian

अपने मूल अर्थ में, 'बज़्म-ए-अज़ल' एक ऐसी सभा का विचार प्रस्तुत करता है जो समय की सीमाओं से परे है, जहाँ आत्माएँ जीवन और मृत्यु की सीमाओं से परे मिलती हैं। कविता ने इस अवधारणा को अनंत प्रेम, दिव्य मिलन और आत्मा की शाश्वत प्रकृति के विषयों को खोजने के लिए अपनाया है।

'बज़्म-ए-अज़ल' का उपयोग कवि अक्सर आत्माओं की रहस्यमय सभा को चित्रित करने के लिए करते हैं। यह शाश्वत संबंधों का रूपक है, जिसे अक्सर सांसारिक सभाओं की क्षणभंगुर प्रकृति के विपरीत रखा जाता है।

कविता के क्षेत्र में, 'बज़्म-ए-अज़ल' हमें उन शाश्वत बंधनों पर विचार करने के लिए आमंत्रित करता है जो अस्थायी को पार करते हैं।