Meaning of

بزم بتاں

bazm-e-butaan • बज़्म-ए-बुताँ

بتوں کی محفل; حسیناؤں کی محفل

gathering of idols; assembly of beauties

मूर्तियों की सभा; सुंदरियों की महफ़िल

Persian

بزم بتاں خوبصورتی اور دلکشی سے بھری محفل کی تصویر پیش کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر ایک ایسے مقام کی علامت ہوتا ہے جہاں دل خوبصورتی سے مسحور اور مضطرب ہوتا ہے۔

شاعر اس عبارت کو دلکش خوبصورتی کے مناظر کی تصویر کشی کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ یہ اکثر ان اشعار میں استعمال ہوتا ہے جو محبت، خواہش، اور کشش کی کڑوی مٹھاس کے موضوعات کو دریافت کرتے ہیں۔

بزم بتاں خوبصورتی کی کشش اور اذیت کو پکڑتا ہے، ایک لازوال موضوع جو شاعرانہ دلوں کو متاثر کرتا رہتا ہے۔