Meaning of

बज़्म-ए-मुनज़्ज़म

bazm-e-munazzam • بزم منظم

संगठित सभा; व्यवस्थित जमावड़ा

organized gathering; orderly assembly

منظم محفل; ترتیب وار اجتماع

Persian

अपने मूल अर्थ में, 'बज़्म-ए-मुनज़्ज़म' एक ऐसी सभा को संदर्भित करता है जो सावधानीपूर्वक संगठित होती है, जहाँ हर तत्व अपनी सही जगह पर होता है। कविता ने इस शब्द को अपनाया है ताकि सामंजस्य और व्यवस्था की छवियाँ उभर सकें, जहाँ जीवन की अव्यवस्था क्षणिक रूप से निलंबित हो जाती है।

'बज़्म-ए-मुनज़्ज़म' का उपयोग कवि अक्सर स्वर्गीय सभाओं के दृश्य चित्रित करने के लिए करते हैं। यह अव्यवस्थित या अराजक जमावड़ों के विपरीत होता है। यह समाज या ब्रह्मांड की आदर्श स्थिति का प्रतीक हो सकता है।

कविता में, 'बज़्म-ए-मुनज़्ज़म' जीवन की अंतर्निहित अव्यवस्था के बीच पूर्ण व्यवस्था का रूपक बन जाता है।