Meaning of
بزم غیر
bazme-ghair • बज़्मे-ग़ैर
Urdu
دوسروں کی محفل; اجنبیوں کی مجلس
English
gathering of others; social circle of strangers
Hindi
दूसरों की महफ़िल; अजनबियों की सभा
Origin
Persian
Nuance
اپنے اصل معنی میں، 'بزم غیر' ایسی محفل کو کہتے ہیں جہاں انسان اجنبی چہروں سے گھرا ہوتا ہے۔ شاعری میں، یہ لفظ ہجوم میں تنہائی کے احساس کو اجاگر کرتا ہے، سماجی ماحول میں جذباتی فاصلے کو ظاہر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'بزم غیر' کا استعمال اجنبیت اور تنہائی کے موضوعات کو تلاش کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ قریبی محفلوں کے برعکس ہوتا ہے، سماجی تعاملات میں جذباتی خلا کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'بزم غیر' اس تنہائی کی دردناک یاد دہانی کراتا ہے جو بہت سے لوگوں کی صحبت میں بھی قائم رہتی ہے۔