Meaning of
بے دار
be-daar • बे-दार
Urdu
بے خواب; جاگتا ہوا
English
sleepless; awake
Hindi
जाग्रत; बिना नींद के
Origin
Persian
Nuance
بے دار کا لفظ جاگنے کی حالت کو ظاہر کرتا ہے، جو اکثر چوکسی یا نیند نہ آنے سے منسلک ہوتا ہے۔ شاعری میں، یہ ایک ہوشیار ذہن یا خیالات سے پریشان دل کی علامت ہو سکتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'بے دار' کا استعمال عاشق کی بے خواب راتوں کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر خوابوں اور آرام کے برعکس ہوتا ہے، جو خواہش اور سکون کے درمیان تناؤ کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
رات کے خاموش لمحوں میں، 'بے دار' دل کی بے چینی کا پہریدار بن کر کھڑا ہوتا ہے۔