Meaning of
بے دست و پا
be-dast-o-pa • बे-दस्त-ओ-पा
Urdu
بے بس; بے وسائل
English
helpless; without means
Hindi
असहाय; साधनहीन
Origin
Persian
Nuance
بے دست و پا بے بسی اور حساسیت کے احساس کو ظاہر کرتا ہے، جو اکثر بغیر کنٹرول یا وسائل کے انسانی حالت کو اجاگر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ قسمت اور حالات کے خلاف دردناک جدوجہد کو ظاہر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس فقرے کا استعمال حساسیت اور جدوجہد کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ اکثر طاقت اور کنٹرول کے موضوعات کے برعکس ہوتا ہے، انسانی حالت کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
بے دست و پا انسانی حساسیت کا جوہر پکڑتا ہے۔ یہ ہمارے مشترکہ جدوجہد کی دردناک یاد دلاتا ہے۔