Meaning of
بے احتساب
be-ehtisaab • बे-एहतिसाब
Urdu
بغیر حساب کتاب; شمار سے باہر
English
without accountability; beyond reckoning
Hindi
बिना जवाबदेही; गणना से परे
Origin
Arabic
Nuance
یہ لفظ پابندیوں سے آزاد ہونے کی حالت کا مشورہ دیتا ہے، جہاں اعمال معمول کی جانچ اور توازن سے آزاد ہوتے ہیں۔ شاعری میں، یہ اکثر لامحدود امکانات یا روح کی بے حد نوعیت کا احساس جگاتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'بے احتساب' کا استعمال آزادی اور عروج کے موضوعات کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ دنیاوی حدود سے روح کی رہائی یا معمولی سے آگے کے سفر کا اشارہ دے سکتا ہے۔
Closing Insight
'بے احتساب' کے دائرے میں، روح اپنی حقیقی وسعت پاتی ہے، بے قید اور لامحدود۔