Meaning of
بے حرکت و بے حس
be-harkat-o-be-his • बे-हरकत-ओ-बे-हिस
Urdu
بے حرکت اور بے حس; بے احساس; غیر متحرک
English
motionless and insensitive; unfeeling; inert
Hindi
अचल और असंवेदनशील; भावहीन; निष्क्रिय
Origin
Persian
Nuance
یہ عبارت جذباتی سنسنی اور جسمانی سکون کی حالت کو پکڑتی ہے۔ یہ دنیا سے علیحدگی کا احساس جگاتی ہے، جہاں جذبات منجمد ہوتے ہیں اور عمل رکے ہوتے ہیں۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اس عبارت کا استعمال کسی کردار کی جذباتی فالج یا ایسے منظر کی وضاحت کے لیے کرتے ہیں جہاں وقت رکا ہوا محسوس ہوتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'بے حرکت و بے حس' زندگی کے ہنگامے سے بے خبر دل کی خاموشی کو ظاہر کرتا ہے۔