Meaning of
be-izzat
बे-इज़्ज़त • بے عزت
English
dishonored; disgraced
Hindi
अपमानित; बेइज़्ज़त
Urdu
بے عزت; ذلیل
Origin
Persian
Ash'aar
zaroorat nahin itr ki ab ha
men
khayalo se tere mahak ham gaye
0
beemaarii be-izzat hogii
main mar jaaunga taano se
2
khayalo men kabhi khone nahin deti
tumhaari yaad to sone nahin deti
ki bas tere siva ye zindagi meri
kisi ka bhi mujhe hone nahin deti
0
zaroorat nahin itr ki ab ha
men
khayalo se tere mahak ham gaye
0
beemaarii be-izzat hogii
main mar jaaunga taano se
2
Nuance
The word carries a heavy weight of social and personal shame. In poetry, it often explores themes of lost honor, societal judgment, and the inner turmoil of being cast aside.
Poetic Usage
Used to express the pain of social rejection. It highlights the contrast between past respect and present disgrace. Often linked with themes of betrayal.
Closing Insight
In the shadows of disgrace, the heart seeks redemption.