Meaning of
be-khata
बे-ख़ता • بے خطا
English
blameless; innocent
Hindi
निर्दोष; मासूम
Urdu
بے قصور; معصوم
Origin
Persian
Ash'aar
aaiine kah rahe hain ye be-khauf-o-be-khatar
patthar se ja ke nazarein milaayenge aaj ham
0
be-khata ko sata rahe hain dost
saath dene men sharm aati hai
mere shajre ka mas'ala hai miyaan
paap karne men sharm aati hai
6
aaiine kah rahe hain ye be-khauf-o-be-khatar
patthar se ja ke nazarein milaayenge aaj ham
0
be-khata ko sata rahe hain dost
saath dene men sharm aati hai
mere shajre ka mas'ala hai miyaan
paap karne men sharm aati hai
6
Nuance
The term 'be-khata' conveys a sense of purity and innocence, untouched by wrongdoing. In poetry, it often reflects the ideal of a soul untainted by the world's harshness, embodying a state of grace and moral clarity.
Poetic Usage
Poets use 'be-khata' to highlight themes of innocence and moral purity. It may describe a character's unblemished nature or serve as a critique of a world that corrupts. The term often contrasts with the flawed and the guilty.
Closing Insight
In its poetic essence, 'be-khata' invites reflection on the purity of the soul amidst a flawed world.