Meaning of
بے لگام
be-lagaam • बे-लगाम
Urdu
بے قابو; بے لگام
English
unbridled; unchecked
Hindi
बेकाबू; अनियंत्रित
Origin
Persian
Ash'aar
टूटे हैं हाथ पाँव कई इन की वजह से
बिगड़ा न बे-लगाम ज़ुबानों का कुछ मगर
0
عشق کا ہے وہ ہے وہ پیام ہوں جاؤں
زبان تیرا غلام ہوں جاؤں
چاہتی ہوں کہ ا
سے محبت ہے وہ ہے وہ ہے وہ
اب ہے وہ ہے وہ بھی بے لگام ہوں جاؤں
0
टूटे हैं हाथ पाँव कई इन की वजह से
बिगड़ा न बे-लगाम ज़ुबानों का कुछ मगर
0
عشق کا ہے وہ ہے وہ پیام ہوں جاؤں
زبان تیرا غلام ہوں جاؤں
چاہتی ہوں کہ ا
سے محبت ہے وہ ہے وہ ہے وہ
اب ہے وہ ہے وہ بھی بے لگام ہوں جاؤں
0
Nuance
بے لگام لفظ کھلے میدانوں میں آزادانہ دوڑتے ہوئے جنگلی گھوڑوں کی تصاویر کو ابھارتا ہے۔ اصل میں، یہ کسی ایسی چیز کو بیان کرتا ہے جو بے قابو یا غیر محدود ہو۔ شاعری میں، یہ آزادی اور افراتفری کا جوہر پکڑتا ہے، بے قابو توانائی کی سنسنی خیز دوڑ۔
Poetic Usage
شاعر 'بے لگام' کا استعمال آزادی اور بغاوت کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ سماجی اصولوں کے ٹوٹنے، بغیر حدود کے جذبے کی تلاش، یا کنٹرول کھونے پر پیدا ہونے والی افراتفری کی علامت ہو سکتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'بے لگام' بے قابو آزادی کی روح کو مجسم کرتا ہے۔ یہ قاری کو اندرونی جنگلی پن کو اپنانے کے لئے چیلنج کرتا ہے۔