Meaning of
be-maani
बे-मानी • بے مانی
English
meaningless; without significance
Hindi
अर्थहीन; महत्वहीन
Urdu
بے معنی; بے اہمیت
Origin
Persian
Ash'aar
ho na itni bhi khud se be-zaari
lagne lag jaa.e zindagi bhari
lafz ye ho ga.e hain be-maani
ishq-o-ulfat mohabbat-o-yaari
0
ata kiya hua naam o numood be-maanina ho khuloos to saare sujood be-maani
4
jab lafzon ke maani samjhe
to sab ki be-maani samjhe
choo kar dekha jab paani ko
tab paani ko paani samjhe
0
ho na itni bhi khud se be-zaari
lagne lag jaa.e zindagi bhari
lafz ye ho ga.e hain be-maani
ishq-o-ulfat mohabbat-o-yaari
0
ata kiya hua naam o numood be-maanina ho khuloos to saare sujood be-maani
4
Nuance
The word 'be-maani' evokes a sense of emptiness and void, where the absence of meaning creates a space for introspection. In poetry, this word often highlights the futility of certain pursuits or emotions, drawing attention to the hollow echoes of unfulfilled desires.
Poetic Usage
Poets use 'be-maani' to express the void in relationships or the futility of material pursuits. It contrasts with words that signify fulfillment or purpose, creating a poignant reflection on life's transient nature.
Closing Insight
In its essence, 'be-maani' invites contemplation on the ephemeral and often elusive nature of meaning itself.