Meaning of
بے نیل و مرام
be-nail-o-muraam • बे-नैल-ओ-मुराम
Urdu
کامیابی یا حصول کے بغیر; نامکمل
English
without achievement or success; unfulfilled
Hindi
सफलता या उपलब्धि के बिना; अधूरा
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ خالی پن اور نامکمل خواہشات کا احساس پیدا کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر خواہش کی جذباتی حالت اور اپنے مقاصد کے حصول کی جدوجہد کی عکاسی کرتا ہے، صرف یہ جاننے کے لئے کہ کوئی ٹھوس نتائج نہیں ملے۔
Poetic Usage
شاعر اس فقرے کا استعمال کوششوں کی بے سودی کو ظاہر کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ اکثر زندگی کے سفر کو رکاوٹوں اور نامکمل خوابوں سے بھرے راستے کے طور پر بیان کرنے والے اشعار میں ظاہر ہوتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'بے نیل و مرام' بغیر انعام کے کوشش کی دلکش خوبصورتی کو پکڑتا ہے۔