Meaning of
बे-रहम
be-rehm • بے رحم
Hindi
निर्दयी; क्रूर
English
merciless; ruthless
Urdu
بے رحم; ظالم
Origin
Persian
Ash'aar
होश आया है अब ज़रा हम को
देखो कितना सुकूँ मिला हम को
इतने बे-रहम निकले हो तुम भी
दिल चुराने की दी सज़ा हम को
1
जाने कब चुभ जाए आँखों में कोई बे-रहम सच
आइना भी देखने वालो सँभल कर देखना
12
सारे रौशन दीप "अशरफ़" बुझ गए
यूँँ हवा थी बे-रहम, सब कुछ ख़तम
7
होश आया है अब ज़रा हम को
देखो कितना सुकूँ मिला हम को
इतने बे-रहम निकले हो तुम भी
दिल चुराने की दी सज़ा हम को
1
जाने कब चुभ जाए आँखों में कोई बे-रहम सच
आइना भी देखने वालो सँभल कर देखना
12
Nuance
शब्द बे-रहम एक ठंडी उदासीनता की छवि प्रस्तुत करता है, एक ऐसा दिल जो करुणा से अछूता है। कविता में, यह अक्सर भाग्य की कठोरता या प्रेमी की क्रूरता का वर्णन करता है।
Poetic Usage
कवि बे-रहम का उपयोग जीवन की निर्दयता या प्रिय की निष्ठुरता को उजागर करने के लिए करते हैं। यह कोमलता के शब्दों के विपरीत होता है, भावनात्मक वीरानी की कठोरता को उजागर करता है।
Closing Insight
बे-रहम दुनिया की उदासीनता की कठोर याद दिलाता है, कवि के कान में एक ठंडी फुसफुसाहट।