Meaning of

बिना रोक-टोक और माप के; असीमित

without restraint and measure; boundless

بے روک ٹوک اور بے حساب; بے حد

Persian

'बे-तहाशा-ओ-बे-शुमार' अत्यधिक प्रचुरता की भावना को व्यक्त करता है, जहाँ सीमाएँ पार हो जाती हैं और साधारण को पार कर लिया जाता है। कविता में, यह अक्सर भावनाओं, प्रेम, या स्वयं ब्रह्मांड की असीमित प्रकृति का प्रतीक होता है।

कवि 'बे-तहाशा-ओ-बे-शुमार' का उपयोग मानव अनुभव के अनंत और अपरिवर्तनीय पहलुओं को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह अतिरेक का उत्सव है, जहाँ भावनाएँ उमड़ पड़ती हैं और सीमाएँ घुल जाती हैं।

'बे-तहाशा-ओ-बे-शुमार' में, आत्मा को अस्तित्व की विशालता में अपनी स्वतंत्रता मिलती है।