Meaning of
بید مجنوں
bed-e-majnoon • बेद-ए-मजनूँ
Urdu
رونے والا بید؛ غم کی علامت
English
weeping willow; symbol of sorrow
Hindi
रोता हुआ विलो; दुःख का प्रतीक
Origin
Persian
Nuance
رونے والے بید کی جھکی ہوئی شاخیں اداسی اور آرزو کی کیفیت کو ظاہر کرتی ہیں۔ شاعری میں، یہ اکثر یکطرفہ محبت یا یادوں کے بوجھ کی نمائندگی کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اسے جدائی کے درد یا وقت کے گزرنے کو ظاہر کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ یہ کھوئی ہوئی محبت کی کہانیوں کے لیے پس منظر ہو سکتا ہے یا دائمی غم کے لیے ایک استعارہ۔
Closing Insight
بید مجنوں غم میں پائی جانے والی خوبصورتی کا ثبوت ہے۔ یہ ان دلوں کی کہانیاں سرگوشی کرتا ہے جو یاد رکھتے ہیں۔