Meaning of
بیدار شب
bedaar-e-shab • बेदार-ए-शब
Urdu
رات کا بیدار ہونا
English
awakening of the night
Hindi
रात्रि का जागरण
Origin
Persian
Nuance
'بیدار شب' وہ پراسرار اور غور و فکر کے لمحات بیدار کرتا ہے جب رات رازوں اور سرگوشیوں کے ساتھ بیدار ہوتی محسوس ہوتی ہے۔ یہ خود شناسی کا وقت تجویز کرتا ہے، جہاں رات کی خاموشی گہرے خیالات اور انکشافات کے لیے ایک کینوس بن جاتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'بیدار شب' کا استعمال تنہائی، خود شناسی اور رات کی پراسرار خصوصیات کی تلاش کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر دن کی افراتفری کے برعکس ہوتا ہے، غور و فکر کے لیے ایک پرسکون جگہ فراہم کرتا ہے۔
Closing Insight
'بیدار شب' کی خاموشی میں، شاعر خود شناسی اور چھپے ہوئے حقائق کی ایک دنیا پاتے ہیں۔