Meaning of
بیگانہ تہذیب و تمدن
begaana-e-tehzeeb-o-tamaddun • बेगाना-ए-तहज़ीब-ओ-तमद्दुन
Urdu
تہذیب و تمدن سے ناواقف
English
stranger to culture and civilization
Hindi
संस्कृति और सभ्यता से अपरिचित
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ ایک بیرونی شخص کی تصویر کو ظاہر کرتا ہے، جو معاشرے کے اصولوں اور اقدار سے ناواقف ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر اجنبیت اور ایک ایسی دنیا میں شناخت کی تلاش کے موضوعات کو ظاہر کرتا ہے جو اجنبی محسوس ہوتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال بیرونی شخص ہونے کے احساسات کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ایک ایسی دنیا میں اپنی جگہ تلاش کرنے کی جدوجہد کی علامت ہو سکتا ہے جو غیر مہمان نواز محسوس ہوتی ہے۔ اکثر ثقافتی بے ہم آہنگی اور وجودی عکاسی کے سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، بیگانہ تہذیب و تمدن ابدی مسافر کے جوہر کو پکڑتا ہے، جو تعلق تلاش کر رہا ہے۔