Meaning of

بیگانہ

begaane • बेगाने

اجنبی; بیرونی; ناواقف

strangers; outsiders; unfamiliar

अजनबी; बाहरी; अपरिचित

Persian

بیگا
لگ سا پیش آتے ہوں
پھروں کہتے ہوں پیار بے حد ہے

0

Download Image

سمے نے یہ کہا ہے رک رک کر
آج کے دوست کل کے بیگا
لگ

13

Download Image

جاناں کو بیگا
لگ بھی اپناتے ہیں ہے وہ ہے وہ جانتا ہوں
مری اپنے بھی پرائے ہیں تمہیں کیا معلوم

9

Download Image

غریبی آکے گر گئی پاؤں ہے وہ ہے وہ ہے وہ
بیگانہ غم نے سر بھی جھکایا نہیں

4

Download Image

آپ کے جاتے ہی ہم پر کئی اسرار کھلے
اپنے بیگانہ کھلے عشق کھلا یار کھلے

ہم کو کھلنا تھا جہاں کھل نہ سکے ہم وہیں پر
اور جہاں کھلنا نہ تھا ہم وہیں ہر بار کھلے

4

Download Image

ایک ہ
ہے وہ ہے وہ ہے وہ تری اپنے ہیں باقی سب بیگا
لگ ہے
ایک ہ
ہے وہ ہے وہ ہے وہ ہے وہ ہے وہ پاگل پن ہے باقی سب دیوانے ہے

3

Download Image

آپ نہیں اچھا لگتا ہے سننا اپنے لوگوں سے
حقیقت تو ٹھہرے بیگا
لگ تو تو مجھ کو تو بولا کر

1

Download Image

یہ بیگانہ غم عشق پر بھاری ہوئی جب سے
سو لگا ہے جسم کا بازار کمرے ہے وہ ہے وہ

1

Download Image

بیگا
لگ سا پیش آتے ہوں
پھروں کہتے ہوں پیار بے حد ہے

0

Download Image

سمے نے یہ کہا ہے رک رک کر
آج کے دوست کل کے بیگا
لگ

13

Download Image

بیگانہ لفظ دوری اور ناواقفیت کا احساس جگاتا ہے۔ اصل میں یہ ان لوگوں کی طرف اشارہ کرتا ہے جو کسی کے قریبی نہیں ہوتے، جو واقفیت کی گرمجوشی سے باہر رہتے ہیں۔ شاعری میں یہ احساس مزید گہرا ہوتا ہے، جہاں علیحدگی اور تعلق کی خواہش کے موضوعات کو تلاش کیا جاتا ہے۔

شاعر اکثر 'بیگانہ' کا استعمال تنہائی کے جذبات کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ قربت کے الفاظ کے برعکس ہوتا ہے، خود اور دوسرے کے درمیان کی خلیج کو نمایاں کرتا ہے۔ یہ لفظ اسرار کا احساس بھی جگا سکتا ہے، جیسا کہ اکثر نامعلوم کرتا ہے۔

شاعری میں، 'بیگانہ' روح کی تنہائی کو منعکس کرنے والا آئینہ بن جاتا ہے۔ یہ الگ ہونے کے باوجود قربت کی خواہش کے جوہر کو پکڑتا ہے۔