Meaning of
बेहिस-ओ-कमज़र्फ
behis-o-kamzarf • بے حس و کم ظرف
Hindi
संवेदनहीन और तुच्छ; सहानुभूति की कमी
English
insensitive and petty; lacking empathy
Urdu
بے حس اور کم ظرف; ہمدردی کی کمی
Origin
Persian
Nuance
यह वाक्यांश चरित्र का कठोर निर्णय प्रस्तुत करता है, अक्सर ऐसे व्यक्ति का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है जो भावनात्मक रूप से अनुपलब्ध है या दूसरों की भावनाओं के साथ जुड़ने के लिए अनिच्छुक है। यह व्यक्तिगत बातचीत में ठंडापन और गहराई की कमी का संकेत देता है।
Poetic Usage
कवि इस वाक्यांश का उपयोग सामाजिक उदासीनता की आलोचना करने या किसी चरित्र की भावनात्मक बंजरता को उजागर करने के लिए कर सकते हैं। यह अधिक सहानुभूतिपूर्ण और समझदार पात्रों के विपरीत के रूप में कार्य कर सकता है, ऐसी संवेदनहीनता के साथ आने वाले अलगाव को उजागर करता है।
Closing Insight
कविता के क्षेत्र में, संवेदनहीनता एक स्पष्ट कैनवास है जिसके खिलाफ सहानुभूति के रंग चित्रित किए जाते हैं।