Meaning of
بےروخی
berookhi • बेरूखी
Urdu
بے اعتنائی; سرد مہری
English
indifference; coldness
Hindi
उदासीनता; ठंडापन
Origin
Persian
Ash'aar
ریزہ ریزہ ہوں گئے ہیں اور کیا
اپنے دھن ہے وہ ہے وہ کھو گئے ہیں اور کیا
کہ رہا ہے بے رخی کرتے ہیں ہم
تیرے چنو ہوں گئے ہیں اور کیا
3
یہ جو تم کر رہی ہو مجھ سے بےروخی سی باتیں
بڑا دکھ ہوگا تمہیں توڑ کر ہم سے حسین ناتیں
پھروں نہ کہنا کے بدل گیا ہوں میں محبت میں
میں کب تک سہونگا آخر تیری تلخ سی باتیں
4
ریزہ ریزہ ہوں گئے ہیں اور کیا
اپنے دھن ہے وہ ہے وہ کھو گئے ہیں اور کیا
کہ رہا ہے بے رخی کرتے ہیں ہم
تیرے چنو ہوں گئے ہیں اور کیا
3
یہ جو تم کر رہی ہو مجھ سے بےروخی سی باتیں
بڑا دکھ ہوگا تمہیں توڑ کر ہم سے حسین ناتیں
پھروں نہ کہنا کے بدل گیا ہوں میں محبت میں
میں کب تک سہونگا آخر تیری تلخ سی باتیں
4
Nuance
بےروخی جذباتی فاصلے کا احساس دلاتی ہے، جو گرمجوشی اور وابستگی سے جان بوجھ کر یا غیر شعوری طور پر دوری کا اشارہ دیتی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر یکطرفہ محبت کی سرد مہری یا منہ موڑ لینے والے دل کی تنہائی کو ظاہر کرتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر بےروخی کا استعمال جذباتی نظراندازی اور نظرانداز کیے جانے کے درد کی تھیم کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ محبت کی گرمجوشی کے برعکس ہے، جذباتی غیر موجودگی کی سختی کو نمایاں کرتا ہے۔
Closing Insight
بےروخی دل کی تنہائی کا آئینہ ہے، روحوں کے درمیان فاصلے کی یاد دلاتی ہے۔