Meaning of

बेश-बहा

besh-baha • بیش بہا

अनमोल; बहुमूल्य

priceless; invaluable

بے قیمت; بیش قیمت

Persian

अपने मूल अर्थ में, 'बेश-बहा' का मतलब है कुछ ऐसा जो धन से परे हो, दिल का खजाना। कविता में, यह उन भावनाओं और क्षणों की भावना को जगाता है जिन्हें मापा नहीं जा सकता, जैसे प्रेम या एक क्षणिक सूर्यास्त।

कवि अक्सर 'बेश-बहा' का उपयोग प्रेम, यादों या ज्ञान का वर्णन करने के लिए करते हैं। यह भौतिक धन के विपरीत, अमूर्त की समृद्धि को उजागर करता है।

बेश-बहा उस सार को पकड़ता है जो वास्तव में मायने रखता है, हाथों की पकड़ से परे।