Meaning of
بنت شب
bint-e-shab • बिन्त-ए-शब
Urdu
رات کی بیٹی; رات میں پیدا ہوئی
English
daughter of the night; night-born
Hindi
रात की बेटी; रात में जन्मी
Origin
Persian
Nuance
بنت شب رات کی پراسرار اور نرم خصوصیات کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر رات کی چھپی ہوئی خوبصورتی اور رازوں کی علامت ہوتا ہے، جیسے چاند کی نگرانی میں پروان چڑھی ہوئی بیٹی۔
Poetic Usage
شاعر بنت شب کا استعمال رات کی کشش اور اسرار کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ اسے اکثر دن کی سختی کے مقابلے میں پیش کیا جاتا ہے، جس سے رات کو خود شناسی اور خوابوں کا وقت بتایا جاتا ہے۔
Closing Insight
بنت شب رات کی جوہر کو ایک نرم راز اور خوابوں کے محافظ کے طور پر پکڑتا ہے۔