Meaning of
بو رسیدہ
boo-e-raseeda • बू-ए-रसीदा
Urdu
موصولہ خوشبو; ٹھہری ہوئی مہک
English
fragrance received; lingering scent
Hindi
प्राप्त सुगंध; ठहरी हुई महक
Origin
Persian
Nuance
اصل میں، 'بو رسیدہ' ایک خوشبو کی نشاندہی کرتا ہے جو موصول یا محسوس کی گئی ہے۔ شاعری میں، یہ ایک ٹھہری ہوئی خوشبو کی یاد کو بیدار کرتا ہے، جو پرانی یادوں اور ماضی کے تجربات کی باقیات کی علامت ہے۔
Poetic Usage
شعراء اکثر 'بو رسیدہ' کا استعمال پرانی یادوں اور یادوں کی بھوتیا موجودگی کو بیدار کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ماضی کے دیرپا اثر کا استعارہ ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'بو رسیدہ' ان یادوں کی اصل کو پکڑتا ہے جو مٹنے سے انکار کرتی ہیں، جو کبھی تھا اس کی ایک نرم یاد دہانی۔