Meaning of

बुग़्ज़-ए-आ'दा

bugz-e-a'ada • بغض اعدا

दुश्मनों की दुश्मनी; शत्रुओं के प्रति घृणा

enmity of enemies; hatred towards foes

دشمنوں کی دشمنی; دشمنوں کے خلاف نفرت

Arabic

'बुग़्ज़-ए-आ'दा' एक गहरी दुश्मनी को व्यक्त करता है, एक गहन विरोध की भावना जो मात्र नापसंदगी से परे है। कविता में, यह संघर्ष और विरोधियों के खिलाफ संघर्ष से उत्पन्न तीव्र भावनाओं का प्रतीक हो सकता है।

कवि 'बुग़्ज़-ए-आ'दा' का उपयोग संघर्ष और प्रतिरोध के विषयों की खोज के लिए करते हैं। यह अपने दुश्मनों का सामना करने की आंतरिक उथल-पुथल या दुश्मनी की नैतिक जटिलताओं को दर्शा सकता है।

अपनी तीव्रता में, 'बुग़्ज़-ए-आ'दा' शत्रुओं के बीच के शाश्वत संघर्ष को दर्शाता है, जो मानव संघर्ष के सार को पकड़ता है।