Meaning of

بل ہوسوں

bul-havason • बुल-हवसों

ہوس پرست; خواہشات سے چلنے والے

lustful ones; those driven by desire

वासना से प्रेरित लोग; इच्छाओं से संचालित

Arabic

یہ لفظ ان لوگوں کے جوہر کو پکڑتا ہے جو ہوس میں مبتلا ہوتے ہیں، اکثر منفی معنی کے ساتھ۔ شاعری میں، یہ جسمانی خواہش اور اخلاقی ضبط کے درمیان کے تناؤ کا جائزہ لیتا ہے۔

شاعر 'بل ہوسوں' کا استعمال خواہشات کی زیادتیوں کی تنقید کے لئے کرتے ہیں۔ یہ ان نظموں میں ظاہر ہوتا ہے جو بے لگام جذبے کے خطرات اور فضیلت کے نقصان کے خلاف خبردار کرتی ہیں۔

'بل ہوسوں' بے لگام خواہشات کے خطرات کی یاد دہانی کراتا ہے۔ یہ جذبے کو حکمت کے ساتھ متوازن کرنے کی دعوت ہے۔