Meaning of

buniyaad-e-qasr-e-javedaan

बुनियाद-ए-क़स्र-ए-जावेदाँ • بنیاد قصر جاوداں

foundation of the eternal palace; base of everlasting castle

शाश्वत महल की नींव; अनन्त किले की आधारशिला

قصر جاوداں کی بنیاد; ابدی قلعے کی بنیاد

Persian

Originally, it refers to the strong foundation of an everlasting structure. In poetry, it symbolizes enduring legacy and the quest for immortality through one's deeds or creations.

Poets use it to explore themes of legacy and permanence. It often reflects the desire to leave a lasting impact on the world.

Buniyaad-e-qasr-e-javedaan speaks to the human yearning for a legacy that defies time.