Meaning of
بردہ فروش
burda-farosh • बुर्दा-फ़रोश
Urdu
چادر فروش; کپڑوں کا تاجر
English
seller of cloaks; trader of garments
Hindi
कंबल विक्रेता; वस्त्र व्यापारी
Origin
Persian
Nuance
یہ لفظ مصروف بازاروں اور اشیاء کے تبادلے کی تصاویر کو بیدار کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ جذبات کے تبادلے یا کسی کے حقیقی خود کو چھپانے کی علامت ہو سکتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اسے بھیس، چھپانے، یا سماجی تعاملات کی سطحی نوعیت کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے استعمال کر سکتے ہیں۔
Closing Insight
دنیا کا سامنا کرنے کے لیے ہم جو پرتیں پہنتے ہیں ان کے لیے ایک استعارہ۔