Meaning of
chaman-e-dehr
चमन-ए-दहर • چمن دہر
English
garden of the world; metaphor for life
Hindi
दुनिया का बाग़; जीवन का रूपक
Urdu
دنیا کا باغ; زندگی کا استعارہ
Origin
Persian
Nuance
Originally, 'chaman-e-dehr' evokes the image of a vast, flourishing garden that represents the world itself. In poetry, this garden becomes a symbol of life's beauty and transience, where every flower and leaf tells a story of existence.
Poetic Usage
Poets often use 'chaman-e-dehr' to reflect on the ephemeral nature of life. It serves as a backdrop for themes of beauty, decay, and renewal. The garden is both a sanctuary and a reminder of life's inevitable cycles.
Closing Insight
In the garden of the world, every petal whispers the secrets of time. Its beauty is both eternal and fleeting.