Meaning of
چشم ناز
chashm-e-naaz • चश्म-ए-नाज़
Urdu
چشم کرم; دلکش نظر
English
eye of grace; alluring glance
Hindi
कृपा की दृष्टि; मोहक नज़र
Origin
Persian
Nuance
چشم ناز کرم اور دلکشی سے بھری آنکھ کی تصویر کو بیدار کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ ایک نظر کی دلکش طاقت کی علامت ہے، جو ان کہی جذبات اور خواہشات کو ظاہر کرنے کی صلاحیت رکھتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر چشم ناز کا استعمال محبوب کی نظر کے دلکش اثر کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ آنکھوں کے درمیان خاموش مکالمے کو پکڑتا ہے، جو تڑپ اور محبت سے بھرا ہوتا ہے۔
Closing Insight
چشم ناز ایک نظر کی گہری فصاحت کو ظاہر کرتا ہے، جہاں الفاظ خاموش ہو جاتے ہیں اور جذبات بولتے ہیں۔