Meaning of

آنسوؤں سے بھری آنکھیں; غمگین نظر

tear-filled eyes; sorrowful gaze

आंसुओं से भरी आँखें; दुखभरी दृष्टि

Persian

چشم پر نم گہری اداسی اور آرزو کی احساس کو بیان کرتا ہے، جو بہتے آنسوؤں سے بھری آنکھوں کی تصویر میں قید ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر ان کہی جذبات اور غم کی خاموش فصاحت کو ظاہر کرتا ہے۔

شاعر چشم پر نم کا استعمال دل کی خاموش تکلیف کو ابھارنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ غیر اظہار شدہ محبت یا آرزو کی بھی علامت ہو سکتا ہے۔

چشم پر نم ایک دلگداز تصویر ہے، ان کہے غم کی فصاحت کو قید کرتا ہے۔