Meaning of
چشم رنگ و نغمہ
chashm-e-rang-o-naghma • चश्म-ए-रंग-ओ-नग़्मा
Urdu
رنگ و نغمہ کی چشم; رنگوں اور دھنوں کی نظر
English
eye of color and melody; vision of hues and tunes
Hindi
रंग और धुन की आँख; रंगों और सुरों की दृष्टि
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ فن اور موسیقی کے عدسے سے دیکھی گئی دنیا کی ایک جاندار تصویر پیش کرتا ہے۔ یہ ایک ایسی نظر کا اشارہ دیتا ہے جو بھرپور، جاندار اور زندگی سے بھرپور ہے۔
Poetic Usage
فطرت اور فن میں پائے جانے والے حسن اور ہم آہنگی کو جگانے کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ یہ ایک ایسے شخص کا بھی بیان کر سکتا ہے جس کی موجودگی زندگی میں رنگ اور موسیقی لاتی ہے۔
Closing Insight
ایک نظر جو رنگوں کے ساتھ رقص کرتی ہے اور دھنوں کے ساتھ گاتی ہے۔