Meaning of

خواہش کی آنکھ; آرزو کی نظر

eye of desire; gaze of longing

इच्छा की आँख; लालसा की दृष्टि

Persian

یہ عبارت ان آنکھوں کی تصویر کو ابھارتی ہے جو گہری خواہشات کی تکمیل کی تلاش میں ہیں۔ شاعری میں، یہ آرزو اور ان کہی خواہشات کے خاموش ابلاغ کا جوہر پکڑتا ہے۔

شاعر اکثر اس عبارت کا استعمال نامکمل خواہشات یا عاشق کی گہری آرزو کو بیان کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ امید اور خوابوں کے سچ ہونے کی توقع کی علامت بھی ہو سکتا ہے۔

شاعری کی دنیا میں، 'چشم تمنا' روح کی گہری خواہشات کی کھڑکی بن جاتی ہے۔