Meaning of
چشمہ فیض
chashma-e-faiz • चश्मा-ए-फ़ैज़
Urdu
فضل کا چشمہ; سخاوت کا منبع
English
fountain of grace; source of generosity
Hindi
कृपा का स्रोत; उदारता का स्त्रोत
Origin
Persian
Nuance
یہ عبارت ایک ہمیشہ بہتے ہوئے مہربانی اور سخاوت کے منبع کی تصویر کو ابھارتی ہے۔ یہ ایک ایسی جگہ یا شخص کا اشارہ دیتی ہے جہاں سے فضل اور سخاوت مسلسل جاری رہتی ہے، جو سب کو مالا مال کرتی ہے جو اس کے قریب آتے ہیں۔
Poetic Usage
شاعر 'چشمہ فیض' کا استعمال بے پناہ مہربانی یا الہی فضل کے کرداروں کی تصویر کشی کے لئے کرتے ہیں۔ یہ کمی یا خود غرضی کے برعکس ہوتا ہے، حقیقی سخاوت کی فراوانی اور بے غرضی کو اجاگر کرتا ہے۔ بہتے پانی، روشنی، اور گرمی کی تصاویر اکثر اس کے استعمال کے ساتھ ہوتی ہیں۔
Closing Insight
'چشمہ فیض' میں، دینے کا جوہر بے انتہا بہتا ہے، فضل کی بے حد نوعیت کا ثبوت۔