Meaning of
چہرہ تاباں
chehra-e-tabaan • चेहरा-ए-ताबाँ
Urdu
روشن چہرہ; دمکتا ہوا چہرہ
English
radiant face; glowing visage
Hindi
उज्ज्वल चेहरा; दमकता चेहरा
Origin
Persian
Nuance
چہرہ تاباں ایک ایسے چہرے کی تصویر پیش کرتا ہے جو اندرونی روشنی سے چمکتا ہے، جو جسمانی خوبصورتی اور اندرونی چمک دونوں کی علامت ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر پاکیزگی، امید، یا محبت کی الہی چمک کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'چہرہ تاباں' کا استعمال محبوبوں کی وضاحت کے لیے کرتے ہیں جن کی خوبصورتی عام سے بڑھ کر ہوتی ہے۔ یہ انکشاف یا بصیرت کے لمحات کو بھی پیش کر سکتا ہے۔ یہ فقرہ تاریک تصویروں کے مقابلے میں روشنی کی فتح کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
اپنی اصل میں، 'چہرہ تاباں' اس روشن خوبصورتی کو پکڑتا ہے جسے شاعری امر بنانا چاہتی ہے۔ یہ انسانی روح میں روشنی کی پائیدار طاقت کا ثبوت ہے۔