Meaning of
چہرہ زریں
chehra-e-zarreen • चेहरा-ए-ज़र्रीं
Urdu
سنہری چہرہ; روشن چہرہ
English
golden face; radiant visage
Hindi
स्वर्णिम चेहरा; चमकदार मुख
Origin
Persian
Nuance
چہرہ زریں کا لفظ ایک ایسے چہرے کی تصویر پیش کرتا ہے جو سنہری، تقریباً الہی روشنی سے چمک رہا ہو۔ شاعری میں، یہ اکثر خوبصورتی، پاکیزگی اور ماورائی موجودگی کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر چہرہ زریں کا استعمال بے مثال خوبصورتی اور وقار کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر محبوبوں یا الہی شخصیات کی وضاحت کے لیے استعمال ہوتا ہے، ان کی روشن جوہر کو پکڑتا ہے۔
Closing Insight
چہرہ زریں کی روشنی میں، خوبصورتی زمینی سے ماورا ہو کر الہی کو چھوتی ہے۔