Meaning of
چہرہ گل نار
chehraa-e-gul-naar • चेहरा-ए-गुल-नार
Urdu
گلاب کا چہرہ; خوبصورتی; دلکشی
English
face of the rose; beauty; allure
Hindi
गुलाब का चेहरा; सुंदरता; आकर्षण
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ گلاب کی نازک اور دلکش خوبصورتی کو ظاہر کرتا ہے، جو اکثر محبوب کے چہرے کی دلکشی سے تشبیہ دی جاتی ہے۔ شاعری میں، یہ عارضی خوبصورتی اور اس دلکشی کا جوہر پکڑتا ہے جو دل کو موہ لیتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اس فقرے کا استعمال محبوب کی دلکش خوبصورتی کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ گلاب کی عارضی فطرت اور جوانی کی عارضی خوبصورتی کے درمیان موازنہ کا اشارہ دیتا ہے۔ گلاب کے چہرے کی تصویر کا استعمال محبت اور تعریف کے جذبات کو ابھارنے کے لیے کیا جاتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، گلاب کا چہرہ ایک ایسی خوبصورتی کی علامت ہے جو دلکش اور عارضی دونوں ہے، جیسے محبت کے عارضی لمحات۔