Meaning of
chilchilaati-dhoop
चिलचिलाती-धूप • چلچلاتی دھوپ
English
scorching sun; intense heat
Hindi
तेज़ धूप; प्रचंड गर्मी
Urdu
تیز دھوپ; شدید گرمی
Origin
Hindi
Ash'aar
dhoop itni hai ki chaaya bhi thikaana chahti hai
aaj kal vo saath meraa chhod jaana chahti hai
chahti hai saath dena har ghadi men har samay par
chilchilaati dhoop men daaman bachaana chahti hai
2
chilchilaati dhoop hai aur pair men chappal nahin
jism ghaayal hai magar ye hausla ghaayal nahin
36
dhoop itni hai ki chaaya bhi thikaana chahti hai
aaj kal vo saath meraa chhod jaana chahti hai
chahti hai saath dena har ghadi men har samay par
chilchilaati dhoop men daaman bachaana chahti hai
2
chilchilaati dhoop hai aur pair men chappal nahin
jism ghaayal hai magar ye hausla ghaayal nahin
36
Nuance
The phrase evokes the relentless and harsh nature of the sun's heat, often symbolizing discomfort and endurance. In poetry, it can represent the trials of life or the intensity of passion.
Poetic Usage
Poets use this phrase to convey the harshness of life's challenges. It can also depict the fervor of emotions or the burning desire within. The contrast between light and heat often serves as a metaphor for clarity and struggle.
Closing Insight
In its essence, 'chilchilaati-dhoop' captures both the beauty and the burden of intensity. It reminds us of the dual nature of light and heat.