Meaning of
daaman-e-ishrat
दामन-ए-इशरत • دامن عشرت
English
lap of luxury; embrace of pleasure
Hindi
सुख-सुविधाओं की गोद; आनंद का आलिंगन
Urdu
عیش و عشرت کی گود; لذت کا آغوش
Origin
Persian
Nuance
The phrase evokes a sense of being enveloped in luxury and pleasure, suggesting a life filled with opulence and indulgence. In poetry, it often symbolizes a state of blissful contentment, where worldly desires are fulfilled.
Poetic Usage
Poets often use this phrase to depict a character's immersion in a world of pleasure. It contrasts with themes of asceticism or spiritual longing, highlighting the allure of material fulfillment.
Closing Insight
In the embrace of luxury, the soul finds both its comfort and its challenge.