Meaning of

दामान-ए-ख़िरद

daaman-e-khirad • دامان خرد

बुद्धि की गोद; विवेक का आलिंगन

lap of wisdom; embrace of intellect

عقل کی گود; دانش کا آغوش

Persian

यह वाक्यांश बुद्धि द्वारा पालने की भावना को जागृत करता है, जो पोषण और सुरक्षा का गुण सुझाता है। कविता में, यह अक्सर ज्ञान और समझ में पाए जाने वाले आराम और सुरक्षा का प्रतीक होता है।

कवि इस वाक्यांश का उपयोग बुद्धि में पाए जाने वाले सांत्वना को चित्रित करने के लिए करते हैं। यह अज्ञानता के अराजकता के विपरीत समझ की शांति को दर्शाता है। अक्सर एक गुरु के मार्गदर्शन या आत्मनिरीक्षण की शांति का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है।

बुद्धि के आलिंगन में, कवि दुनिया के कोलाहल से एक आश्रय पाते हैं। यह ज्ञान द्वारा प्रदान की जा सकने वाली शांति की एक कोमल याद दिलाता है।