Meaning of

दामन-ए-सब्ज़ा-ओ-गुल

daaman-e-sabza-o-gul • دامن سبزہ و گل

हरी-भरी घास और फूलों की गोद; प्रकृति की बाहों में

lap of greenery and flowers; embrace of nature

سبزہ و گل کی آغوش; قدرت کی بانہوں میں

Persian

यह वाक्यांश प्रकृति की हरियाली में लिपटे होने का एहसास कराता है। यह एक ऐसे आश्रय का सुझाव देता है जहाँ आत्मा को शांति मिलती है, पृथ्वी के जीवंत रंगों और कोमल फुसफुसाहटों के बीच। कविता में, यह सांत्वना और पुनरुत्थान का रूपक बन जाता है, जीवन की अराजकता से एक शरणस्थली।

कवि अक्सर इस वाक्यांश का उपयोग शांति की लालसा को चित्रित करने के लिए करते हैं। यह मानव जीवन के कोलाहल को प्रकृति की शांत बाहों के साथ विपरीत करता है। यह मासूमियत की वापसी या सांसारिक बोझों से बचने की इच्छा का प्रतीक हो सकता है।

प्रकृति की गोद में, एक कालातीत शरण मिलती है। यह वाक्यांश पृथ्वी की कोमल बाहों के शाश्वत आकर्षण को पकड़ता है।