Meaning of
दामन-ए-यज़्दाँ
daaman-e-yazdaan • دامن یزداں
Hindi
ईश्वर के वस्त्र का किनारा; दिव्य का दामन
English
hem of the divine; edge of God's garment
Urdu
خدا کے لباس کا کنارہ; الٰہی کا دامن
Origin
Persian
Nuance
मूल रूप से, यह दिव्य उपस्थिति के निकट होने की छवि को जागृत करता है, पवित्र को छूने की। कविता में, यह पवित्रता, सुरक्षा और ईश्वर के निकटता का प्रतीक है।
Poetic Usage
दिव्य निकटता की लालसा को व्यक्त करने के लिए प्रयोग किया जाता है। आध्यात्मिक पवित्रता और आश्रय का प्रतिनिधित्व करता है। अक्सर सांसारिक विकर्षणों के विपरीत।
Closing Insight
दामन-ए-यज़्दाँ आत्मा को दुनिया की अराजकता से दूर, दिव्य में शरण लेने के लिए आमंत्रित करता है।