Meaning of
dabish
दबिश • دبش
English
raid; search; pressure
Hindi
छापा; खोज; दबाव
Urdu
چھاپہ; تلاش; دباؤ
Origin
Persian
Ash'aar
khird ne dii jo dabish mere daftare-dil par
teraa khayal mila hai mere thikaanon se
1
ranj-e-ulfat kahaan chhupaau main
ishq ne dil men phir dabish dii hai
1
khird ne dii jo dabish mere daftare-dil par
teraa khayal mila hai mere thikaanon se
1
ranj-e-ulfat kahaan chhupaau main
ishq ne dil men phir dabish dii hai
1
Nuance
The word 'dabish' evokes the sense of an unexpected intrusion or a forceful search. In poetry, it often symbolizes the pressures and invasions of life, both external and internal, that disrupt the calm of existence.
Poetic Usage
Poets use 'dabish' to convey the turmoil of sudden events. It can represent the emotional raids on the heart or the societal pressures that one faces. It contrasts with words of peace and tranquility, highlighting the tension between calm and chaos.
Closing Insight
In the realm of poetry, 'dabish' serves as a reminder of life's unpredictable intrusions. It captures the essence of disruption, urging reflection on the balance between serenity and upheaval.