Meaning of
दग़ाबाज़ी
dagabaazi • دغابازی
Hindi
धोखा; विश्वासघात; छल
English
deception; betrayal; treachery
Urdu
دھوکہ; غداری; فریب
Origin
Persian
Ash'aar
अदा में इश्क़ मगर ज़ेहन में दग़ाबाज़ी
बहुत अजीब सी है जान सादगी तेरी
0
दग़ाबाज़ी में भी ख़ुशबू वफ़ादारी की आएगी
वो मुझ को बाप की इज़्ज़त की ख़ातिर छोड़ जाएगी
उसे मालूम है मेरा पसंदीदा है काला रंग
मुझे लगता नहीं अब वो कभी काजल लगाएगी
13
करते हैं जो इन के साथ दग़ाबाज़ी
उन की ख़ातिर क्या से क्या कर जाते हैं
हम ने मुहब्बत में ये सब कुछ देखा है
टूट के लोग यहाँ अक्सर मर जाते हैं
11
तेरे जैसा बना मुझ को
दग़ाबाज़ी में माहिर कर
2
आपने हम सेे दग़ाबाज़ी की है तो अब हम
कुछ भी हो जाए पर अब यार नहीं हो सकते
कशमकश ख़त्म हो जीने की 'मैं चाहता हूँ'
सब मेरे जैसे तलबगार नहीं हो सकते
1
अदा में इश्क़ मगर ज़ेहन में दग़ाबाज़ी
बहुत अजीब सी है जान सादगी तेरी
0
दग़ाबाज़ी में भी ख़ुशबू वफ़ादारी की आएगी
वो मुझ को बाप की इज़्ज़त की ख़ातिर छोड़ जाएगी
उसे मालूम है मेरा पसंदीदा है काला रंग
मुझे लगता नहीं अब वो कभी काजल लगाएगी
13
Nuance
दग़ाबाज़ी धोखे और विश्वासघात की काली छायाओं को जगाती है। कविता में, यह अक्सर टूटे हुए विश्वास की पीड़ा और झूठ और सच्चाई के जटिल नृत्य का अन्वेषण करती है जो मानव संबंधों को परिभाषित करता है।
Poetic Usage
कवि 'दग़ाबाज़ी' का उपयोग विश्वासघात की पीड़ा, मानव भावनाओं की जटिलता, और विश्वास की नाजुक प्रकृति को चित्रित करने के लिए करते हैं। यह एक ऐसा शब्द है जो प्रेम और मित्रता के अंधेरे पहलुओं के साथ प्रतिध्वनित होता है।
Closing Insight
दग़ाबाज़ी हमें विश्वास और धोखे के बीच के नाजुक संतुलन की याद दिलाती है, एक नृत्य जो समय जितना पुराना है।