Meaning of
dahshat-e-gunaah
दहशत-ए-गुनाह • دہشت گناہ
English
fear of sin; dread of wrongdoing
Hindi
पाप का भय; गलत कार्य का डर
Urdu
گناہ کا خوف; غلطی کا ڈر
Origin
Arabic
Nuance
Dahshat-e-gunaah captures the profound anxiety associated with moral transgressions. In poetry, it often symbolizes the inner turmoil of a soul wrestling with guilt and the fear of divine retribution.
Poetic Usage
Poets use dahshat-e-gunaah to explore themes of guilt and redemption. It can evoke the struggle between human frailty and the quest for purity. The phrase often appears in verses about repentance and moral awakening.
Closing Insight
Dahshat-e-gunaah is a poignant reminder of the moral compass within us. It speaks to the eternal struggle for righteousness.