Meaning of
दम-ब-ख़ुद
dam-b-khud • دم بخود
Hindi
साँस रोके; चकित
English
breathless; astonished
Urdu
سانس روکے; حیران
Origin
Persian
Nuance
यह वाक्यांश एक गहन भावना के क्षण को पकड़ता है जहाँ शब्द असमर्थ हो जाते हैं और सांस आश्चर्य या सदमे में थम जाती है। कविता में, यह अचानक स्थिरता को दर्शाता है, समय के प्रवाह में एक ठहराव जहाँ दिल अभिभूत हो जाता है।
Poetic Usage
कवि अक्सर इस वाक्यांश का उपयोग रहस्योद्घाटन या आत्मज्ञान के क्षणों का वर्णन करने के लिए करते हैं। यह एक गहन समझ के बाद की चुप्पी या उस सुंदरता को भी दर्शा सकता है जो व्यक्ति को नि:शब्द कर देती है।
Closing Insight
'दम-ब-ख़ुद' की इस सांस रोकने वाली ठहराव में, यह पाठक को आश्चर्य के क्षण में ठहरने के लिए आमंत्रित करता है। यह भावनाओं के क्षेत्र में मौन की शक्ति का प्रमाण है।