Meaning of
दर-हक़ीक़त
dar-haqeeqat • درحقیقت
Hindi
वास्तव में; सच में
English
in reality; in truth
Urdu
حقیقت میں; سچ میں
Origin
Arabic
Ash'aar
आज इस संसार में इंसान क्यूँँ दिलगीर है
दर-हक़ीक़त ये तकब्बुर पाँव की ज़ंजीर है
1
गर मुलाक़ात हो रब से मेरी तो पूछूँगा
दर-हक़ीक़त वो जुदाई का सबब और क्या था
1
आज इस संसार में इंसान क्यूँँ दिलगीर है
दर-हक़ीक़त ये तकब्बुर पाँव की ज़ंजीर है
1
गर मुलाक़ात हो रब से मेरी तो पूछूँगा
दर-हक़ीक़त वो जुदाई का सबब और क्या था
1
Nuance
'दर-हक़ीक़त' वाक्यांश चीजों की सच्ची प्रकृति को उजागर करने का भाव देता है। कविता में, यह अक्सर भ्रम की परतों को हटाकर वास्तविकता के मूल को प्रकट करता है। यह ईमानदारी और प्रामाणिकता का भार वहन करता है, अक्सर दिखावे के विपरीत उपयोग किया जाता है।
Poetic Usage
कवि 'दर-हक़ीक़त' का उपयोग मुखौटों के पीछे की सच्चाई पर जोर देने के लिए करते हैं। यह रहस्योद्घाटन या प्रबोधन व्यक्त करने का एक साधन है। अक्सर मोहभंग या ज्ञान के विषयों के साथ जोड़ा जाता है।
Closing Insight
कविता में, 'दर-हक़ीक़त' आत्मा के सबसे सच्चे रूप को प्रतिबिंबित करने वाला दर्पण है। यह सत्य में पाई जाने वाली सुंदरता की याद दिलाता है।