Meaning of
दर-ख़ुर-ए-महफ़िल
dar-khur-e-mahfil • در خور محفل
Hindi
महफ़िल के योग्य; सभा के लिए उपयुक्त
English
worthy of the gathering; suitable for the assembly
Urdu
محفل کے لائق; مجلس کے لیے موزوں
Origin
Persian
Nuance
यह वाक्यांश एक विशिष्ट सभा के लिए उपयुक्त या योग्य होने की भावना को जगाता है। कविता में, यह अक्सर एक व्यक्ति या विचार का संकेत देता है जो सामाजिक या बौद्धिक मंडली में सम्मान या महत्व का स्थान रखता है।
Poetic Usage
कवि इस वाक्यांश का उपयोग प्रिय या किसी विचार की योग्यता को उजागर करने के लिए करते हैं। यह एक प्रतिष्ठित स्थान में स्वीकृति या मान्यता के लिए एक रूपक हो सकता है।
Closing Insight
कविता के क्षेत्र में, 'दर-ख़ुर-ए-महफ़िल' होना किसी की आंतरिक मूल्य का प्रमाण है।